Théâtre · concert · danse · cinéma
Un spectacle de Carlos Chapman En création
L’Autre Version
du Monde
Une femme rejoint la salle.
Un homme rejoint la scène.
Leurs histoires commencent à se répondre.
L’histoire
Une soirée,
plusieurs histoires.
Elle se prépare à sortir. Ailleurs, un homme lié au spectacle se prépare lui aussi. Elle traverse la ville et trouve sa place dans un théâtre. Lui rejoint la scène.
Le concert commence. Des chansons, des musiciens, des personnes filmées ailleurs. Leurs gestes se font écho. Un détail aperçu dans un film change de sens lorsqu’une voix ou un corps apparaît sur le plateau.
Puis une étrangeté : elle se reconnaît à l’écran dans un geste qu’elle n’a pas encore fait. Elle s’amuse à le modifier. L’image semble lui répondre.
Que découvre-t-on de cette soirée
depuis la vie d’un autre ?
Le spectacle
Tout se joue ici,
sur scène.
Des acteurs, des musiciens, des corps en mouvement. Face à eux, des personnages filmés. Une chanson commence, un geste la traverse, une image lui répond : théâtre, concert, danse et cinéma font avancer la même histoire.
Les paysages et les autres époques arrivent par les films. Le plateau accueille leurs échos. Une voix enregistrée rencontre un instrument joué ici ; un mouvement se poursuit entre l’écran et la présence d’un interprète.
Une spectatrice
voit un concert.
Un musicien
en traverse l’attente.
Chaque rencontre agrandit l’histoire.
Une image de recherche : une main humidifie la terre ; une hirondelle y prélève la matière de son nid. Entre elles, l’eau, le sol et le temps qu’il faut pour construire un abri. Les lieux et le vivant participent aux histoires, avec leurs propres rythmes, leurs propres conséquences.
Le spectacle accueille le rire, la tendresse, la sensualité des lieux, la beauté des présences. Au milieu de ces rencontres, une question affleure : qui choisit la version de l’histoire que nous sommes en train de vivre ?
Les chansons
Une chanson
change la scène.
Son sens, son rythme, une voix qui la reprend : la musique peut déplacer un personnage, ouvrir un dialogue, faire naître un geste.
Change The World
L’imagination, la douceur, les actes. Et la place que l’on fait au regard d’un autre.
Écouter et lireNous faisons partie de la Terre
Des corps, des langues, des paysages. Une même Terre à habiter.
Écouter et lirePanthéon, Paris.
Un lieu de mémoire, les récits qu’il porte, les vies qui les traversent.
Écouter et lireCes chansons nourrissent l’écriture. Leur place sur scène se cherche encore.
Faire naître le spectacle
Une scène à inventer.
Des présences à réunir.
L’écriture et la recherche scénique sont en cours.
Les rencontres artistiques et les accueils d’essai sont ouverts.
Artistes & équipes de création
Entrer dans le jeu.
Interprétation, musique, danse, réalisation, image, son, lumière, scénographie : une lecture, un essai partagé ou une idée de scène peuvent ouvrir le travail.
Proposer une rencontre artistiqueThéâtres, lieux & production
Ouvrir un plateau.
Une résidence, un lieu de répétition, un accueil d’essai ou une alliance de production. La création recherche un cadre pour éprouver ensemble ce dialogue entre présence scénique et projection.
Parler d’accueil ou de productionPour les personnes curieuses
Le répertoire musical est déjà là.
Les premières traces du spectacle viendront au fil de la création.